Carballo volverá ser a sede de referencia para o deseño e a análise das políticas de futuro do idioma coa celebración do XIX Curso de verán sobre dinamización lingüística Traballando en Lingua, que este ano leva por título Memoria democrática e lingua: a quimera da normalización.
Esta décimo novena edición, organizada polo Servizo de Normalización Lingüística da Universidade da Coruña (UDC) en estreita colaboración co Concello de Carballo e a Secretaría Xeral da Lingua da Xunta de Galicia, celebrarase os días 7 e 8 de xullo no Fórum Carballo, e centrarase en examinar, desde unha rigorosa perspectiva histórica, a evolución das políticas e normativas vinculadas á promoción do galego desde a implantación da monarquía parlamentaria.
O obxectivo prioritario é avaliar en que medida, malia a conquista de liberdades fundamentais, continúan vixentes catro décadas despois certas inercias e desigualdades estruturais que dificultan e impiden a normalización plena do idioma en diversos ámbitos sociais.
Apertura institucional
O curso será inaugurado oficialmente o martes 7 de xullo ás 09:30 horas cun acto institucional que contará coa presenza do alcalde de Carballo, Daniel Pérez López; o reitor da Universidade da Coruña, Ricardo Cao Abad; o secretario xeral da Lingua da Xunta de Galicia, Valentín García Gómez, e a vicerreitora responsable do Servizo de Normalización Lingüística da UDC, Cristina López Villar.
A conferencia de apertura correrá a cargo do recoñecido doutor en Filoloxía Románica e catedrático Francisco Rodríguez Sánchez, quen disertará sobre «O conflito lingüístico na Galiza de hoxe», sentando as bases intelectuais para as dúas intensas xornadas de debate.
Ao longo das dúas xornadas, o Fórum Carballo acollerá relatorios, comunicacións académicas, mesas redondas e dinámicas obradoiro. O programa estrutúrase en varios eixos temáticos esenciais:
- Memoria da terra e toponimia: Analizarase a recuperación dos nomes de lugar coa participación de Ana Isabel Boullón Agrelo (catedrática da USC e académica da RAG) e Conchi Cochón Rodríguez (Concello de Pontevedra).
- Presenza local e xestión municipal: O Concello de Carballo terá un papel moi activo nas mesas de debate. A concelleira de Normalización Lingüística, Ángeles Pacoret Rodríguez, e a concelleira de Educación, María Mar Eirís Villar, encargaranse de moderar paneis clave sobre a pegada histórica do galego e o papel da música na dinamización. Así mesmo, o historiador local Hadrián García Pérez guiará os participantes nunha ruta polo mapa literario de Carballo na mañá do mércores 8 de xullo.
- Medios de comunicación e ensino: O mércores abordarase a situación actual do galego na prensa dixital e impresa con directores de medios como María Obelleiro (Nós Diario), Xurxo Salgado (Galicia Confidencial) e Ubaldo Cerqueiro (Que pasa na Costa), ademais de debates sobre o sistema educativo con representantes de Nova Escola Galega e a AS-PG.
Inscricións
O prazo de inscrición está aberto en liña, a través das canles oficiais da Universidade da Coruña, ata o venres 3 de xullo. O número de participantes está limitado a 65 persoas. O custo da matrícula é de 30 € para estudantes universitarios, comunidade UDC e persoas en situación de desemprego, e de 50 € para o público xeral.
As xornadas están dirixidas especialmente a técnicos/as de normalización lingüística, docentes, dinamizadores/as socioculturais, estudantes, profesionais da tradución e interpretación, membros de asociacións e calquera persoa interesada en comprometerse de forma activa co proceso de normalización do idioma galego.